באיטליה…דבר איטלקית! (טיפים להגייה נכונה)

בשפה האיטלקית מתאהבים מהר! מתנגנת, שרה, זורמת.

אבל פתאום כאשר מגיע שלב הדיבור נשארים עם הגייה של השפה האנגלית.

אז הנה כמה כללי הגייה באיטלקית למי שנוסע לאיטליה ולמי סתם מעוניין לקרוא ולדבר:

1- רוב רובן של המילים מסתיימות באותיות תנועה A/E/I/O/U, מה שמוסיף לליריות של השפה ומאפשר לאנשים לקחת מילה לועזית ולהמר. להוסיף את אחת האותיות האלה ולקוות שיבינו אותך.

2- כאשר ישראלי מנסה לדבר איטלקית הוא עושה טעות ומאריך את התנועה במקום את העיצור. במקום לומר Pizza (שני Z), הוא יאמר Piiiza (כאמור, יאריך את התנועה i, במקום את העיצור Z). דוגמא נוספת? Mozarella ולא Mozareeela (הגבינה).

3- האות השלישית הינה c ומבוטאת בסדר האותיות האיטלקי כ- צ'י. לפני a/o/u נבטא אותה 'ק', לפני I/E נבטא אותה צ'.

4- האות השביעית הינה g ומבוטאת בסדר האותיות כ-ג'י. לפני a/o/u נבטא אותה 'ג', לפני I/E נבטא אותה ג'.

5- השילוב SC נותן את הצליל 'ש'. Uscita (אושיטה) יציאה.

CHE /CHI -6 הוא הצליל ק או קי: CHICCO – קיקו, מותג התינוקות ולא צ'יקו.